1
00:00:15,930 --> 00:00:18,600
Hé, hier is een man die er zo uitziet
hij heeft iets te zeggen.

2
00:00:18,680 --> 00:00:20,350
- Zijn we er helemaal klaar voor, Ronnie?
- Nou, ik wed dat.

3
00:00:20,440 --> 00:00:21,480
Hé, voorzichtig.

4
00:00:21,560 --> 00:00:24,690
Het lijkt erop dat hij blubberschoenen aan heeft,
ook vandaag.

5
00:00:25,480 --> 00:00:30,280
Een geweldige anonieme donateur

6
00:00:30,360 --> 00:00:35,580
een Monopoly-spelstuk verzonden.

7
00:00:35,660 --> 00:00:38,200
En hier middenin

8
00:00:38,290 --> 00:00:44,710
was een klein winnend kaartje
van $ 1 miljoen.

9
00:00:51,300 --> 00:00:56,430
Iemand heeft een miljoen dollar gewonnen
Monopolyspel bij McDonald's

10
00:00:56,510 --> 00:01:02,230
en God zegene hem besloot dat te sturen
geld aan de kinderen van St. Jude.

11
00:01:02,390 --> 00:01:05,980
Dit is een geweldige dag. Wij bij McDonald's
zorg dat er een spel gaande is

12
00:01:06,150 --> 00:01:10,360
een persoon heeft een speelstuk gewonnen in Texas
en stuurde het anoniem naar St. Jude's

13
00:01:10,530 --> 00:01:12,950
en McDonald's hebben een oplossing gevonden
om het speelstuk te betalen

14
00:01:13,030 --> 00:01:15,240
ook al kan het niet worden overgedragen.

15
00:01:15,320 --> 00:01:21,160
Het is een prachtig kerstverhaal, dat
iemand zou dat anoniem geven,

16
00:01:21,330 --> 00:01:25,710
wil geen erkenning
voor de kinderen van St. Jude.

17
00:01:27,040 --> 00:01:32,760
Het McDonald's Monopolyspel
ging terug naar 1987,

18
00:01:32,920 --> 00:01:37,760
en dus wisten we het niet
hoe lang de wedstrijd vaststond.

19
00:01:37,850 --> 00:01:43,230
St. Jude's werd als winnaar vermeld
wat zeker een anomalie was.

20
00:01:43,310 --> 00:01:46,810
Wij wisten het niet
als dit deel uitmaakt van deze samenzwering.

21
00:01:47,900 --> 00:01:53,360
We wisten niet hoe Jerry Jacobson
was betrokken bij het spel van deze fraude

22
00:01:53,780 --> 00:01:57,280
of dat hij oom Jerry was.

23
00:01:57,370 --> 00:02:02,870
In eerste instantie denk je dat het een aliasnaam is,
maar het was minstens de helft van de naam.

24
00:02:03,040 --> 00:02:05,790
Hé, help me, Brett, wil je?
O, dit is zwaar.

25
00:02:05,870 --> 00:02:11,420
Kans om het winnende stuk te vinden
waren één op de ruim 206 miljoen.

26
00:02:11,500 --> 00:02:15,470
De kans dat iemand het weggeeft,
alleen de hemel weet het.

27
00:02:51,960 --> 00:02:56,630
MCMILJOENEN

28
00:03:19,780 --> 00:03:22,910
Mijn naam is Marvin Braun.
Ik woon in Miami, Florida.

29
00:03:23,080 --> 00:03:28,250
Jerry Jacobson is mijn stiefbroer.
Ja, hij is mijn stiefbroer.

30
00:03:28,410 --> 00:03:31,080
- En was je daardoor close?
- Ja.

31
00:03:31,170 --> 00:03:36,420
Ik bedoel, we zijn opgegroeid als, denk ik niet
broer-broers, maar we groeiden dichtbij op.

32
00:03:37,340 --> 00:03:40,300
We verschillen slechts een week in leeftijd.

33
00:03:40,380 --> 00:03:45,010
Zijn droom in het leven was altijd worden
een FBI-agent.

34
00:03:45,100 --> 00:03:48,310
Daar was ik voor mijn eerste opdracht.

35
00:03:48,390 --> 00:03:51,900
Het is nooit gelukt.
Maar het is een grappig verhaal.

36
00:03:52,060 --> 00:03:55,650
Als je tegen mij zei om de
verhaal, ik zou zeggen: geloof het niet,

37
00:03:55,730 --> 00:03:57,900
maar het is waar.

38
00:03:57,990 --> 00:04:03,070
Geloof het niet. Gewoon raar.
Het is gewoon raar hoe het is gebeurd.

39
00:04:05,450 --> 00:04:08,660
Hij had gesproken over de speelstukken
één keer.

40
00:04:08,750 --> 00:04:12,540
Ik denk dat het 1989 was
en we hadden besproken

41
00:04:12,710 --> 00:04:18,960
hoe hij er eventueel aan zou kunnen komen
het spelstuk van $ 25.000

42
00:04:19,050 --> 00:04:24,260
en als we er iets mee konden doen,
wat dan ook.

43
00:04:28,520 --> 00:04:30,850
Maand later, zes weken later,
Ik weet het niet meer,

44
00:04:31,020 --> 00:04:34,980
hij kwam met het stuk
en hij zegt: "Verzilver het."

45
00:04:35,150 --> 00:04:40,690
Er is een 800-nummer dat u kunt bellen
Dat deed ik. En ze gaven mij instructies.

46
00:04:40,780 --> 00:04:45,990
Ik ging naar het postkantoor. Ik heb me geregistreerd
het, wat de woorden er ook zijn,

47
00:04:46,080 --> 00:04:49,200
en al het andere, en ik heb het opgestuurd.

48
00:04:52,750 --> 00:04:56,380
Ik denk dat ik de eerste persoon was
om dat kaartje in te leveren.

49
00:04:57,420 --> 00:05:02,680
Hij wist dat ik mijn mond zou houden,
dat is de juiste manier om het te zeggen.

50
00:05:02,840 --> 00:05:05,260
Hij vertrouwde mij het toe, ja.

51
00:05:05,430 --> 00:05:08,010
- Heeft hij je verteld hoe hij het deed?
- Nee.

52
00:05:09,600 --> 00:05:11,310
Nee.

53
00:05:21,690 --> 00:05:27,410
Dus we waren aan het uitzoeken
Jerry Jacobson van Simon Marketing.

54
00:05:30,160 --> 00:05:35,120
Zodra we de titel III kregen
surveillance luisteren naar telefoongesprekken

55
00:05:35,210 --> 00:05:38,790
we hadden hem aan de lijn
de hele dag de hele nacht.

56
00:05:39,840 --> 00:05:43,380
Wij hadden dus gedacht,
"Hé, dit is misschien de hoofdpersoon."

57
00:05:43,550 --> 00:05:48,720
Dus toen zijn we ons meer gaan concentreren
toen hij probeerde te achterhalen wie hij was.

58
00:05:48,800 --> 00:05:53,520
Nadat ik me er echt in had verdiept
Jerome Jacobson-achtergrond,

59
00:05:53,680 --> 00:05:58,520
we ontdekten dat hij dat was geweest
een politieagent in Hollywood, Florida.

60
00:06:05,860 --> 00:06:10,240
Om politieagent te worden, moet je wel
een nuchter individu zijn,

61
00:06:10,330 --> 00:06:15,500
eerlijkheid en betrouwbaarheid
staat voorop.

62
00:06:15,580 --> 00:06:18,080
Jerry Jacobson was een politieagent.

63
00:06:18,170 --> 00:06:23,300
En hij kwam naar mij toe op de parkeerplaats
op een ochtend.

64
00:06:23,380 --> 00:06:27,430
Destijds was ik op onderzoek uit
de dood van een pasgeboren baby.

65
00:06:27,590 --> 00:06:31,100
We hadden helemaal geen aanwijzingen.

66
00:06:31,260 --> 00:06:35,560
En Jerry vertelde het mij
dat hij enkele paranormale vrienden had

67
00:06:35,640 --> 00:06:41,900
die over de zaak leest
en dat ze bereid waren te helpen.

68
00:06:41,980 --> 00:06:47,200
Mijn reactie was dat ik dankbaar was
en ik ging op het aanbod in.

69
00:06:47,280 --> 00:06:52,450
Ik weet niet of er iets is
Het is verkeerd om helderzienden als vrienden te hebben.

70
00:06:52,530 --> 00:06:56,660
Dat vond ik behoorlijk wonderbaarlijk.

71
00:07:00,250 --> 00:07:03,550
Ik heb Jerry ontmoet
bij de politie van Hollywood.

72
00:07:03,630 --> 00:07:09,300
We zaten allebei in dezelfde ploeg
en we zijn ongeveer tegelijkertijd begonnen.

73
00:07:09,390 --> 00:07:12,260
En op een dag kwam hij opdagen
bij mijn voordeur

74
00:07:12,350 --> 00:07:16,100
om dat te informeren
mijn vriend bedroog mij.

75
00:07:16,180 --> 00:07:18,850
Dus zo ontmoette ik Jerry.

76
00:07:23,520 --> 00:07:25,730
We gingen af ​​en toe uit.

77
00:07:26,400 --> 00:07:29,860
En er waren een paar goede tijden
en een paar slechte tijden,

78
00:07:31,370 --> 00:07:34,120
maar we zijn in Tennessee getrouwd.

79
00:07:34,200 --> 00:07:36,370
Ik denk dat het '81 was.

80
00:07:36,450 --> 00:07:40,540
En Jerry werd
een stiefvader voor mijn zoons.

81
00:07:40,620 --> 00:07:45,630
Wat was het dat je tot hem aantrok?
en dat je wilde trouwen?

82
00:07:49,090 --> 00:07:53,760
Deze grote, lange stilte zal er niet zijn
daarbinnen, toch?

83
00:08:06,440 --> 00:08:09,320
Op een dag begon hij zich te scheren

84
00:08:09,400 --> 00:08:15,620
en hij kon niet helemaal naar boven reiken
scheren. Het was moeilijk.

85
00:08:15,700 --> 00:08:19,370
En het werd steeds moeilijker
elke keer dat hij probeerde te bewegen.

86
00:08:19,540 --> 00:08:23,460
Tegen de middag kon hij zijn armen niet meer optillen,

87
00:08:23,540 --> 00:08:25,840
hij kon zijn armen niet optillen, punt uit.

88
00:08:25,920 --> 00:08:28,510
Dus bracht ik hem naar het ziekenhuis

89
00:08:29,880 --> 00:08:33,970
en ze hebben de test uitgevoerd
multiple sclerose en

90
00:08:34,140 --> 00:08:37,140
Guillain-Barré
en nog een paar andere dingen.

91
00:08:37,310 --> 00:08:39,810
En hij had de Guillain-Barr�.

92
00:08:39,890 --> 00:08:42,850
Hij zegt dat hij MS heeft.

93
00:08:45,270 --> 00:08:47,900
Maar technisch gezien was het Guillain-Barré.

94
00:08:48,070 --> 00:08:52,740
Ik heb verlof genomen van mijn werk
en bracht tijd met hem door in het ziekenhuis

95
00:08:52,820 --> 00:08:56,450
omdat zijn moeder hem wilde plaatsen
in een verpleeghuis.

96
00:08:58,620 --> 00:09:01,660
Ik gaf hem 15 minuten per dag
medelijden met zichzelf te hebben

97
00:09:01,830 --> 00:09:04,460
en na die 15 minuten,
we gaan werken.

98
00:09:04,540 --> 00:09:09,500
Omdat ik het gevoel had dat als we bleven werken,
we zouden de verlamming voor kunnen blijven.

99
00:09:10,670 --> 00:09:14,220
Dus ik gaf hem te eten en te douchen,

100
00:09:14,300 --> 00:09:18,140
en liep met hem de gang op en neer,
en al dat spul.

101
00:09:22,480 --> 00:09:24,350
Na zes of acht maanden,

102
00:09:24,440 --> 00:09:29,070
hij draaide zich uiteindelijk eerder om
het kwam in zijn ademhalingssysteem terecht.

103
00:09:29,150 --> 00:09:33,280
Het was zover
maar het nam niet helemaal de overhand.

104
00:09:33,360 --> 00:09:37,490
En dan de volgende dag,
na de volgende paar dagen,

105
00:09:37,570 --> 00:09:42,080
het stabiliseerde zich en begon toen
een beetje omdraaien.

106
00:09:44,160 --> 00:09:48,920
Er is altijd een vraag waarom iemand
verlaat vroegtijdig een carrière bij de rechtshandhaving.

107
00:09:49,000 --> 00:09:51,380
Vaak is daar een goede reden voor

108
00:09:51,550 --> 00:09:54,760
maar er is altijd een vraag.
Het is niet typisch.

109
00:09:54,840 --> 00:09:58,600
En in zijn geval kwamen we erachter dat hij dat wel had gedaan

110
00:09:58,680 --> 00:10:04,390
een gezondheidsprobleem of een ongeval
waardoor hij vanwege een handicap moest vertrekken.

111
00:10:05,640 --> 00:10:11,360
Hij verhuisde naar Atlanta omdat dat zo was
een dokter in Atlanta of een ziekenhuis

112
00:10:11,440 --> 00:10:16,280
dat ging over niets anders dan MS. Ik denk
de MS gooide zijn leven echt volledig overhoop

113
00:10:16,360 --> 00:10:20,580
omdat ik denk dat hij dat altijd al wilde zijn
bij wetshandhaving,

114
00:10:20,660 --> 00:10:25,210
en het hebben van de MS
veranderde zijn leven compleet.

115
00:10:30,040 --> 00:10:32,630
We zijn samen naar Atlanta verhuisd.

116
00:10:32,800 --> 00:10:37,550
Kort daarna kreeg ik een baan
We zijn hier in veiligheid gekomen.

117
00:10:37,630 --> 00:10:39,760
Hij begon beter te worden.

118
00:10:42,430 --> 00:10:46,440
En op dat moment,
hij wilde weer aan het werk.

119
00:10:46,600 --> 00:10:51,060
Simon Marketing bood hem een baan aan
werkende beveiliging

120
00:10:51,230 --> 00:10:53,440
voor de Monopoly-promoties.

121
00:10:59,700 --> 00:11:01,620
Wij als de FBI

122
00:11:01,780 --> 00:11:07,250
kon dat niet en zou dat logischerwijs ook niet doen
marcheren naar Simon Marketing

123
00:11:07,330 --> 00:11:12,170
en begin vragen te stellen over Jerry
en dat proces.

124
00:11:12,340 --> 00:11:17,970
Meestal als de FBI begint te vragen
vragen waar mensen een beetje opgewonden van raken

125
00:11:18,050 --> 00:11:19,930
en vraag je eigenlijk af waarom.

126
00:11:20,010 --> 00:11:23,640
We werkten hand in hand
met McDonald's,

127
00:11:23,720 --> 00:11:30,690
probeer gewoon uit te vinden hoeveel
ze wisten van Simon Marketing.

128
00:11:30,850 --> 00:11:35,400
Verrassend genoeg wist McDonald's het niet
veel over het proces

129
00:11:35,480 --> 00:11:40,660
waar Simon Marketing doorheen ging
met hun promotionele spellen.

130
00:11:40,740 --> 00:11:46,290
Ik kende Simon Marketing niet
helemaal niet totdat dit onderzoek begon.

131
00:11:46,450 --> 00:11:48,790
Na die ontmoeting met de FBI,
Dat besefte ik

132
00:11:48,870 --> 00:11:53,670
Ik moest er wat meer over leren
Simon Marketing en de promotie.

133
00:11:53,750 --> 00:11:55,590
Dus heb ik een vergadering georganiseerd
met Simon Marketing

134
00:11:55,670 --> 00:12:01,550
onder het mom van proberen te leren hoe
de beveiligingsprocedures waren aanwezig.

135
00:12:03,470 --> 00:12:08,520
We hebben McDonald's kunnen inschakelen
om deze onderzoeken namens ons te doen,

136
00:12:08,600 --> 00:12:10,810
maar ik denk ook namens hen.

137
00:12:10,980 --> 00:12:14,900
Heb je ze verteld dat Jerome Jacobson?
was een persoon van belang?

138
00:12:14,980 --> 00:12:18,940
Ja. Nee,
we zouden het niet aan McDonald's hebben verteld

139
00:12:19,030 --> 00:12:20,950
want als we het mis hebben,

140
00:12:21,030 --> 00:12:24,740
we hebben iemands reputatie bezoedeld
zonder goede reden.

141
00:12:26,280 --> 00:12:31,000
Ik weet niet hoeveel hij verdiende
bij Simon. Zijn vrouw werkte.

142
00:12:31,160 --> 00:12:33,750
Ik weet niet of hij het geld nodig had.

143
00:12:33,920 --> 00:12:37,880
Toen Jerry met je sprak, zei hij:
'Ik denk dat ik de kaartjes kan stelen?'

144
00:12:37,960 --> 00:12:41,510
Nee, ik denk dat hij zei dat hij een contactpersoon heeft
om ze te pakken te krijgen of zoiets.

145
00:12:41,590 --> 00:12:45,350
Ik denk dat het contact was. Hij was het niet.
Hij was het niet.

146
00:12:45,430 --> 00:12:49,850
- Hij was het niet.
- Wacht, je bedoelt iemand anders?

147
00:12:49,930 --> 00:12:54,310
Hij gaf mij het idee dat hij het niet was
het stelen van de kaartjes

148
00:12:54,400 --> 00:12:57,650
dat hij een contactpersoon had
hoe je aan de kaartjes komt.

149
00:12:57,730 --> 00:13:01,240
Ik was in de indruk
Jerry was er een beveiliging voor.

150
00:13:01,320 --> 00:13:06,570
Met andere woorden: die andere persoon
de kaartjes afnam of wat dan ook.

151
00:13:06,660 --> 00:13:10,620
Ik wist het niet zeker.
Ik dacht dat Jerry de beveiliging was.

152
00:13:13,420 --> 00:13:17,040
Toen ik Simon Marketing ontmoette
we hebben de veiligheidsprocedures doorlopen,

153
00:13:17,130 --> 00:13:19,710
en de procedures
bij de drukpers

154
00:13:19,800 --> 00:13:24,970
zeer grondig gehad
en uitgebreide bediening

155
00:13:25,050 --> 00:13:28,510
voor het waarborgen van de veiligheid en integriteit
van onze speelstukken.

156
00:13:28,680 --> 00:13:31,270
Ik was dus erg blij met wat ik zag.

157
00:13:33,020 --> 00:13:37,440
McDonald's meldt dat de faciliteit
er was ongelooflijk veilig en dat

158
00:13:37,610 --> 00:13:42,110
dit idee dat de dingen los waren
of ze konden daar meteen weglopen

159
00:13:42,190 --> 00:13:46,110
was bijna onmogelijk,
zeer, zeer, zeer onwaarschijnlijk.

160
00:13:47,950 --> 00:13:50,790
De voor de hand liggende vraag was
hoe dit hele proces werkte,

161
00:13:50,870 --> 00:13:54,500
hoe werden spelstukken gedrukt,
gedistribueerd.

162
00:13:55,750 --> 00:14:01,840
Simon Marketing had deze spelstukken
net ten noorden van Atlanta gemaakt

163
00:14:02,010 --> 00:14:05,010
door een beveiligd drukkerijbedrijf.

164
00:14:18,690 --> 00:14:20,360
Mijn naam is Jack Sisk.

165
00:14:20,520 --> 00:14:25,860
Ik werkte in de beveiliging bij Dittler
eigenlijk al zo'n 15 jaar.

166
00:14:25,950 --> 00:14:29,490
Mijn naam is Perry Pealock
en ik was de supervisor van de binderij.

167
00:14:29,660 --> 00:14:32,490
Mijn naam is Doyle Grant
en ik was expeditiemedewerker.

168
00:14:32,580 --> 00:14:34,160
Mijn naam is Gilben Peeples

169
00:14:34,330 --> 00:14:38,080
en ik was de parchebediende
op de onderhoudsafdeling.

170
00:14:38,170 --> 00:14:42,750
Dittler Brothers Printing was
een zeer veilige drukkerij,

171
00:14:42,840 --> 00:14:46,550
en zo zijn we erin gerold
het loterijbedrijf.

172
00:14:46,630 --> 00:14:49,220
En om krasspellen te spelen.

173
00:14:49,300 --> 00:14:53,680
En ik denk dat dat een van de redenen is
dat we de Amerikaanse postzegeljob kregen.

174
00:14:53,770 --> 00:14:56,270
De federale regering zei:
'Hé, deze plek is heel veilig.'

175
00:14:56,350 --> 00:14:58,140
Dat hebben we begrepen en het ging heel goed.

176
00:14:58,230 --> 00:15:01,150
En van daaruit groeide het
drie of vier jaar

177
00:15:01,230 --> 00:15:06,190
en McDonald's miljoenen en miljoenen
dollars om te betalen om al dit spul af te drukken.

178
00:15:06,280 --> 00:15:12,830
Ik was de directeur beveiliging voor
Dittler Brothers tussen 1987 en 2000.

179
00:15:13,330 --> 00:15:16,620
En ik heb met Jerry samengewerkt
toen ze Monopoly draaiden

180
00:15:16,790 --> 00:15:19,870
omdat Simon en Dittler
zijn heel dichtbij.

181
00:15:25,090 --> 00:15:29,430
We hadden mensen bij Dittler Brothers
24 uur.

182
00:15:30,130 --> 00:15:32,760
De Dittler Brothers-faciliteit
was erg veilig.

183
00:15:32,850 --> 00:15:35,770
Ze moesten een wachtcontrole ondergaan
om de inrichting binnen te komen,

184
00:15:35,930 --> 00:15:38,180
je moest inloggen
toen u de instelling binnenkwam.

185
00:15:38,350 --> 00:15:42,020
Dan moest je er doorheen
een andere bewaker om de kamer binnen te komen

186
00:15:42,110 --> 00:15:46,780
waar de staatsloterijen plaatsvinden
geproduceerd samen met onze speelstukken.

187
00:15:47,690 --> 00:15:49,610
Toen Monopoly nog bestond

188
00:15:49,700 --> 00:15:54,410
het zou alles in de fabriek vergen
rennen, het zou zo groot worden.

189
00:15:54,580 --> 00:15:58,000
Dat was onze grote klant
met een afstandsschot.

190
00:15:58,160 --> 00:16:02,170
Je hebt het over honderden miljoenen
van speelstukken.

191
00:16:02,250 --> 00:16:06,670
Toen we persrondes van winnaars deden,
we omringden vrijwel de pers.

192
00:16:06,840 --> 00:16:09,220
Ze hadden alarmsystemen,
ze hadden camera's,

193
00:16:09,380 --> 00:16:12,590
de poort werd geopend en dat gebeurde niet
Als laatste zou er een alarm afgaan.

194
00:16:12,680 --> 00:16:15,810
We hadden een grote bal
toen we de winnaars binnen hadden.

195
00:16:17,560 --> 00:16:22,270
Er waren twee sloten.
Het is bijna net als in de Koude Oorlog,

196
00:16:22,350 --> 00:16:26,440
je zou twee mensen in een raketsilo hebben
en er zijn er twee nodig.

197
00:16:26,520 --> 00:16:29,320
Jerry was daar voor Simon

198
00:16:29,400 --> 00:16:32,820
om ervoor te zorgen dat Dittler Brothers
waren hun werk aan het doen.

199
00:16:32,990 --> 00:16:39,450
Jerry ging achter hem staan en keek om zich heen
hun schouder, pak hun combinatie.

200
00:16:39,540 --> 00:16:44,500
Dan zou hij de heilige hel opwekken
omdat wij hem dat hebben toegestaan.

201
00:16:46,920 --> 00:16:51,630
Alle spelstukken geproduceerd door
Dittler Brothers werden op vrachtwagens geladen.

202
00:16:51,720 --> 00:16:56,260
Beveiliging zou eigenlijk fysiek zijn
vergrendel de achterkant van de vrachtwagen.

203
00:16:56,350 --> 00:17:00,520
Zodra die vrachtwagen vertrok, zouden we dat normaal gesproken ook doen
stap in een vliegtuig, vlieg naar die stad,

204
00:17:00,600 --> 00:17:05,020
en ontmoet de vrachtwagen de volgende ochtend
om het te ontgrendelen, verbreek het zegel,

205
00:17:05,100 --> 00:17:08,570
controleer wat er is geladen.

206
00:17:08,650 --> 00:17:13,070
Mijn naam is Brian Littéral.
Ik werk voor de beveiliging/kwaliteitscontrole

207
00:17:13,240 --> 00:17:16,320
de spellen die McDonald's gewoonlijk organiseerde.

208
00:17:16,410 --> 00:17:20,200
We zouden de labels tevoorschijn halen,
gratis drankjes, gratis friet.

209
00:17:20,290 --> 00:17:25,370
En de twee stukken zullen in elkaar worden gezet
samen. Het label bovenop de beker.

210
00:17:26,210 --> 00:17:31,420
De winnaars op een hoger niveau werden gedaan door
een ander, veiliger proces.

211
00:17:31,510 --> 00:17:34,010
Normaal gesproken werd ik gebeld met de mededeling dat dat zo was

212
00:17:34,090 --> 00:17:38,760
Jerry zou binnenkomen
met een onafhankelijke accountant.

213
00:17:40,220 --> 00:17:43,560
Dittler Beveiliging moet er zijn,
Simon moet er zijn,

214
00:17:43,730 --> 00:17:48,440
de auditor moet aanwezig zijn, en de
klantenservicemedewerker moet aanwezig zijn.

215
00:17:48,520 --> 00:17:51,400
En ze waren allemaal getuige van de winnaarsrun.

216
00:17:51,480 --> 00:17:53,780
De auditor zal de koffer ontgrendelen,

217
00:17:53,860 --> 00:17:57,280
er zat een envelop in
met handtekeningen op het zegel

218
00:17:57,370 --> 00:18:01,580
om er zeker van te zijn dat het nog steeds hetzelfde was
inhoud en wanneer het verpakt was.

219
00:18:01,660 --> 00:18:05,210
En daarbinnen zou er zijn
een bepaald aantal zaden.

220
00:18:05,290 --> 00:18:06,790
Dit is hoe een zaadje eruit zou zien.

221
00:18:06,960 --> 00:18:09,590
Eén daarvan was een winnaar op hoog niveau,
de rest was commons

222
00:18:09,670 --> 00:18:12,960
en dan zou ik ze invoegen
in diverse productielijnen.

223
00:18:13,050 --> 00:18:18,470
Niemand wist het en niemand werd verondersteld
om te weten waar de winnaar op hoog niveau was.

224
00:18:21,810 --> 00:18:25,230
Dus je gaat naar de McDonald's,
je opent het speelstuk

225
00:18:25,390 --> 00:18:27,520
en misschien ben jij dat ook
een instant winnaar van een miljoen dollar.

226
00:18:27,690 --> 00:18:28,810
Ik heb gewonnen!

227
00:18:28,900 --> 00:18:30,310
Ik heb gewonnen!

228
00:18:30,400 --> 00:18:35,150
En dus toen deze speelstukken zover kwamen
het Simon Marketing Redemption Center

229
00:18:35,320 --> 00:18:40,030
en het gaat naar het proces van
Hebben we een echte winnaar?

230
00:18:42,870 --> 00:18:46,750
Ze zouden letterlijk worden geopend
door iemand met handschoenen,

231
00:18:46,910 --> 00:18:49,920
het wordt allemaal opgenomen.

232
00:18:50,000 --> 00:18:55,210
En er zou altijd een fout zijn
gemaakt in het winnende spelstuk,

233
00:18:55,300 --> 00:19:00,300
zeggend op een hoek is er een beetje
uit het woord halen.

234
00:19:00,390 --> 00:19:04,140
Wij schrijven ook
over de winnaar van een miljoen dollar

235
00:19:04,310 --> 00:19:09,400
een klein codeje erop
met een blacklight-pen kun je het niet zien.

236
00:19:09,480 --> 00:19:13,730
Dus als je komt opdagen met een stuk dat
er staat geen code op

237
00:19:13,900 --> 00:19:16,190
Je wordt heel snel gepakt.

238
00:19:19,450 --> 00:19:21,780
We waren altijd een beetje overboord

239
00:19:21,950 --> 00:19:28,160
maar ja, we beschermen McDonald's
en dat is een belangrijke reden waarom ze ons gebruikten.

240
00:19:28,250 --> 00:19:33,380
En natuurlijk was Jerry erbij
vertellen hoe het gebouwd moest worden.

241
00:19:33,460 --> 00:19:36,550
Hoe zou jij Jerry omschrijven?
toen je met hem werkte?

242
00:19:36,630 --> 00:19:39,930
Iedereen vond Jerry leuk,
iedereen op kantoor mocht Jerry.

243
00:19:40,010 --> 00:19:45,720
Een beetje flitsend. Dat hadden we altijd
Thanksgiving, iedereen soort van

244
00:19:45,890 --> 00:19:47,730
bracht een potluck mee tijdens Thanksgiving.

245
00:19:47,810 --> 00:19:52,400
En Jerry bracht altijd ribben mee,
en zijn ribben waren heerlijk.

246
00:19:52,480 --> 00:19:57,990
Ze zouden gewoon van het bot vallen.
Iedereen kijkt uit naar zijn ribben, maar

247
00:19:58,070 --> 00:20:00,740
hij leek helemaal niet groothoofdig te zijn.

248
00:20:00,820 --> 00:20:02,490
Hij was altijd erg genereus.

249
00:20:02,570 --> 00:20:06,620
Als hij ribben voor zichzelf zou maken, zou hij dat doen
maak ze voor het hele kantoor.

250
00:20:06,790 --> 00:20:10,210
Jerry was, is een genereuze kerel.

251
00:20:10,870 --> 00:20:15,210
We zijn gescheiden en zelfs wanneer
hij was opnieuw getrouwd

252
00:20:15,290 --> 00:20:19,470
en ik had iets nodig
hij zou daar zijn.

253
00:20:19,550 --> 00:20:22,130
Er is niets gierigs aan hem
helemaal niet.

254
00:20:22,300 --> 00:20:25,010
Nadat we gescheiden waren, was het zo:

255
00:20:25,100 --> 00:20:28,390
ook al was hij hoofd van de beveiliging
voor Simon,

256
00:20:28,470 --> 00:20:33,440
hij werkte nog steeds onder mijn richtlijnen
bij Dittler Brothers.

257
00:20:33,600 --> 00:20:37,730
Ik vertelde hem dat als hij iets stal,
Ik zou hem vermoorden.

258
00:20:47,870 --> 00:20:51,460
Toen u uw cheque kreeg,
hoe was het?

259
00:20:51,540 --> 00:20:55,920
Spannend, nou, ik ga niet liegen,
het was spannend.

260
00:20:56,090 --> 00:20:58,800
Ik heb het gestort, we hebben het gesplitst.

261
00:21:00,340 --> 00:21:06,140
Onderweg kwam hij naar mij toe en
hij zei dat hij grotere stukken kon doen.

262
00:21:06,300 --> 00:21:11,140
Ik had niets anders verzilverd dan dat
een kaartje van $ 25.000,

263
00:21:11,230 --> 00:21:14,020
en ik wilde er geen enkel deel van.

264
00:21:14,100 --> 00:21:17,270
Ik ging destijds naar New York

265
00:21:17,440 --> 00:21:20,690
elke dinsdagochtend en komende
elke woensdagavond thuis.

266
00:21:20,780 --> 00:21:25,610
Ik was zwangerschapskleding aan het kopen
in New York voor mijn kraamwinkel.

267
00:21:25,700 --> 00:21:29,700
Daarom heb ik twee mensen benaderd die dat wel waren
fabrikanten in New York

268
00:21:29,790 --> 00:21:33,540
waar ik mee te maken heb gehad
vele, vele, vele jaren.

269
00:21:33,620 --> 00:21:38,460
Ik benaderde ze en dat zouden ze zijn
geïnteresseerd in een deal met Jerry.

270
00:21:38,540 --> 00:21:42,720
- En wie waren die twee mensen?
- Ik noem liever geen namen.

271
00:21:45,130 --> 00:21:47,300
Herinner jij je iemand?
Heb je hem ooit oom Jerry genoemd?

272
00:21:47,390 --> 00:21:52,220
Nee. Ik ben mooi...
Misschien zijn neven en nichten.

273
00:21:55,890 --> 00:22:00,570
Nee. Ik heb nog nooit iemand naar hem horen verwijzen
als oom Jerry.

274
00:22:03,150 --> 00:22:06,910
Een tijdje was de vraag
‘Nou, wie is oom Jerry?

275
00:22:06,990 --> 00:22:12,950
Nou, er is een Jerry Jacobson aan het werk
bij Simon, dat moet oom Jerry zijn.

276
00:22:13,040 --> 00:22:16,290
Maar er was altijd deze gevolgtrekking
misschien dat

277
00:22:16,370 --> 00:22:22,130
Oom Jerry was er op de een of andere manier mee verbonden
Italiaanse georganiseerde misdaad

278
00:22:22,300 --> 00:22:26,630
vanwege de oom-connotatie die het geeft
bijna zoals

279
00:22:26,800 --> 00:22:30,550
een Godfather-achtige naam.

280
00:22:32,850 --> 00:22:37,850
Toen kwamen we erachter dat dat zo was
een andere Jerry die hierbij betrokken is, wordt genoemd

281
00:22:39,900 --> 00:22:41,070
Jerry Colombo.

282
00:22:41,730 --> 00:22:46,280
Overal winnen mensen grote bedragen.
Speel het Monopolyspel bij McDonald's,

283
00:22:46,360 --> 00:22:48,110
Jerry Colombo won een Dodge Viper.

284
00:22:48,280 --> 00:22:51,240
En er zijn er twee van één miljoen dollar
prijzen over.

285
00:22:51,410 --> 00:22:55,410
Mijn naam is Frank Colombo.
Ik ben de broer van Jerry Gennaro Colombo.

286
00:22:55,580 --> 00:23:00,210
En ik ben Heather Colombo.
En ik ben de vrouw van Frank Colombo.

287
00:23:00,790 --> 00:23:02,880
Ik wilde heel graag dat hij de auto zou houden.

288
00:23:02,960 --> 00:23:08,220
Ik was een jonge kerel. "Dodge Viper,
best cool, mag ik het lenen?"

289
00:23:08,300 --> 00:23:11,550
Maar het was te klein.
Ik bedoel, hij was een grote kerel.

290
00:23:11,640 --> 00:23:14,100
Maar het was grappig omdat
al mijn vrienden belden mij,

291
00:23:14,180 --> 00:23:16,640
"Hé, je broer heeft de auto gewonnen,
O mijn God."

292
00:23:16,730 --> 00:23:18,890
En ik zit te lachen,
achter in mijn hoofd gaan,

293
00:23:18,980 --> 00:23:20,560
'Ja, oké, hij heeft de auto gewonnen, zeker.'

294
00:23:20,650 --> 00:23:24,780
En het was gewoon grappig,
dat mensen het geloofden.

295
00:23:24,940 --> 00:23:27,650
Het werkte.

296
00:23:45,590 --> 00:23:51,300
Ik ben Robin Colombo, mijn man
Jerry Colombo, Gennaro Colombo.

297
00:23:53,180 --> 00:23:56,720
Hij maakte deel uit van de Colombo
misdaad familie.

298
00:24:00,230 --> 00:24:04,480
Dat commerciële
kostte hem bijna zijn leven

299
00:24:04,570 --> 00:24:06,610
omdat hij dat niet mocht doen
commercieel.

300
00:24:06,780 --> 00:24:13,280
En wat denkt Jerry dat hij in een
echte nationale tv-commercial?

301
00:24:13,370 --> 00:24:15,330
Omdat hij een ham is.

302
00:24:15,490 --> 00:24:19,870
Hij zou zelfs in een film spelen
met Jackie Chan trouwens.

303
00:24:20,040 --> 00:24:23,330
ik zei,
'Wat? Je klinkt niet eens goed.

304
00:24:23,420 --> 00:24:29,630
Jij bent een Siciliaan met een grote kont
en een Chinese man in een western."

305
00:24:29,720 --> 00:24:31,930
Ik zei: "O mijn God."

306
00:24:32,010 --> 00:24:38,020
En het was die Shanghai middag, nacht,
wat het ook is. Dat was het.

307
00:24:38,970 --> 00:24:42,190
Ma, haal deze hond hier weg.

308
00:24:42,270 --> 00:24:47,730
De Siciliaanse cultuur, uiteraard,
het is familie op de eerste plaats, wat er ook gebeurt.

309
00:24:47,820 --> 00:24:51,450
Maar toen ik haar ontmoette, wilde ik haar niet
om mijn achternaam te weten

310
00:24:51,530 --> 00:24:54,820
omdat ik wil dat ze mij kent
en niet mijn familie.

311
00:24:54,910 --> 00:24:57,620
In feite
gedurende de eerste drie tot vier maanden

312
00:24:57,780 --> 00:25:00,000
Ik kende zijn naam niet eens.

313
00:25:00,080 --> 00:25:02,250
Hij zou langsgaan
een heel andere naam

314
00:25:02,330 --> 00:25:05,250
en ik zag alleen een armband
op een dag om zijn pols

315
00:25:05,330 --> 00:25:08,710
en ik vroeg hem naar de naam
dat zei Frank C

316
00:25:08,800 --> 00:25:11,300
terwijl dit heel anders is
van de naam die hij mij gaf.

317
00:25:11,470 --> 00:25:15,090
Ja. Ik ging langs Tony Inadi.

318
00:25:17,890 --> 00:25:19,310
Ik houd dat op de achtergrond,

319
00:25:19,390 --> 00:25:23,520
niet veel mensen weten het
wie mijn familie tot nu toe is.

320
00:25:25,020 --> 00:25:29,110
Vijf families runnen het Italiaanse
Amerikaanse maffia. De namen zijn bekend.

321
00:25:29,190 --> 00:25:33,650
Bonanno, Gambino, Genovese,
en Lucchese, en Colombo.

322
00:25:33,740 --> 00:25:36,280
De politie in Brooklyn trok
het lichaam van een man uit het water,

323
00:25:36,450 --> 00:25:37,990
kanaal geplakt in een blauw zeildoek.

324
00:25:38,080 --> 00:25:42,500
Volgens de politie heeft ook iemand vastgebonden
een sintelblok tegen de enkels van het slachtoffer.

325
00:25:42,580 --> 00:25:46,460
Mijn naam is Joe Colombo. Dat zou ik moeten zijn
hetzelfde behandeld als ieder ander.

326
00:25:46,540 --> 00:25:49,920
Joe Colombo.
Vastgoedmakelaar, maffiabaas,

327
00:25:50,000 --> 00:25:54,090
en een van de grootste oplichters
in de geschiedenis van de georganiseerde misdaad.

328
00:25:54,170 --> 00:25:57,970
Wat was je reactie toen je het hoorde?
vond de schietpartij plaats bij de Colombo's?

329
00:25:58,050 --> 00:26:00,260
Ik hoorde net ongeveer acht schoten

330
00:26:00,350 --> 00:26:03,640
en ik dacht niet dat het schoten waren,
Ik dacht dat het vuurwerk was.

331
00:26:03,730 --> 00:26:07,270
Zijn hoge profiel veroorzaakte rivaliteit
maffiabazen om zijn moord goed te keuren.

332
00:26:07,350 --> 00:26:10,770
De man die sommigen belden
Een onderwereldbaas.

333
00:26:12,280 --> 00:26:16,360
Mijn broer was niet de normale...
Als je naar The Sopranos kijkt

334
00:26:16,450 --> 00:26:19,450
en het zijn de jongens waar het allemaal over gaat,

335
00:26:19,620 --> 00:26:21,370
"Hé, vergeet het maar."
Dat soort onzin.

336
00:26:21,540 --> 00:26:22,990
Vergeet het maar.
Vergeet het maar.

337
00:26:23,160 --> 00:26:24,700
Nee, vergeet het maar.

338
00:26:24,790 --> 00:26:25,960
Vergeet het maar.

339
00:26:31,590 --> 00:26:35,800
Dat zijn de films.
Deed hij nu zulke dingen?

340
00:26:35,880 --> 00:26:38,180
Absoluut.

341
00:26:38,260 --> 00:26:40,970
Maar hij deed het met humor.

342
00:26:41,050 --> 00:26:43,600
Meer zoals...
Ik denk dat je er wel achter zou kunnen komen,

343
00:26:43,680 --> 00:26:46,640
Marlon Brando en Joe Pesci
en zet ze samen,

344
00:26:46,730 --> 00:26:50,310
Je komt waarschijnlijk bij mijn broer terecht.

345
00:26:50,400 --> 00:26:52,400
- Dat is het wel zo'n beetje.
- Dat was het.

346
00:26:52,570 --> 00:26:54,360
EEN MAAND LATER

347
00:26:54,440 --> 00:27:00,200
Als je Al Capone en Rodney hebt
Dangerfield en stampte ze samen,

348
00:27:00,280 --> 00:27:03,620
je hebt mijn broer.
Ik denk dat dat een goede analogie is.

349
00:27:10,130 --> 00:27:13,960
De eerste keer dat ik Jerry ontmoette,
wij keken elkaar aan

350
00:27:14,050 --> 00:27:17,220
en het was alsof...
de chemie tussen ons

351
00:27:17,380 --> 00:27:23,640
was gek, zoals cartoon,
alles zoals boem, boem.

352
00:27:24,680 --> 00:27:28,480
Ik had een lange afstand
relatie met een federale agent

353
00:27:28,560 --> 00:27:30,600
wie was niet zo leuk.

354
00:27:30,690 --> 00:27:35,360
En Jerry was leuk.
Dus ik heb hem gekozen.

355
00:27:36,530 --> 00:27:40,490
Mijn vader was militair en streng.
Heel streng.

356
00:27:41,410 --> 00:27:44,870
Dus ja, dat ging niet zo goed,
maar het maakte mij niet uit.

357
00:27:47,450 --> 00:27:48,620
Ik kwam in opstand.

358
00:27:52,250 --> 00:27:54,880
We trouwden in Panama City,
Florida.

359
00:27:55,050 --> 00:28:00,800
Het was niet zo extravagant als jij zou doen
denk omdat ik zwanger was.

360
00:28:00,880 --> 00:28:03,010
Geen katholieke bruiloft dus.

361
00:28:07,430 --> 00:28:11,560
Mijn broer Jerry had zijn handen
in heel veel verschillende richtingen.

362
00:28:11,640 --> 00:28:16,610
Hij had wat boekingszaken die hij was
doen met bookmakers en wat heb je.

363
00:28:16,690 --> 00:28:21,150
Hij was verantwoordelijk voor de beveiliging
een paar jaar in de Taj Mahal.

364
00:28:21,320 --> 00:28:24,490
Dat was de oude Trump Taj Mahal.

365
00:28:24,570 --> 00:28:28,540
Hij zou gokken en veel winnen.

366
00:28:28,620 --> 00:28:31,330
Ik weet niet of dat zo was opgetuigd
nou,

367
00:28:31,410 --> 00:28:33,120
mogelijk.
Alles is gemanipuleerd in het leven.

368
00:28:33,210 --> 00:28:35,790
- Vertrouw niets meer.
- Ja.

369
00:28:35,880 --> 00:28:41,880
Hij zocht altijd naar een manier
om wat goed en gemakkelijk geld te verdienen.

370
00:28:41,970 --> 00:28:46,720
Je weet dat we de kleine grijze MandM hadden
ook, wist je dat?

371
00:28:46,890 --> 00:28:49,350
Oké.
Ik rookte vroeger een halve joint per nacht.

372
00:28:49,520 --> 00:28:55,230
Ik moet ontspannen. Ik moet aantrekken
iets grappigs, en laat me gewoon relaxen.

373
00:28:56,650 --> 00:29:00,860
Nou ja, als ik wakker zou worden
midden in de nacht,

374
00:29:00,940 --> 00:29:02,400
Ik moest iets zoets hebben.

375
00:29:02,490 --> 00:29:05,870
Dus ik had daar Reese's Cups
in de keuken, toch?

376
00:29:06,490 --> 00:29:12,290
Hij moest mij laten weten dat dat zo was
een grijze MandM verpakt in aluminiumfolie

377
00:29:12,370 --> 00:29:13,830
en hij zei tegen mij: "Raak het niet aan."

378
00:29:14,000 --> 00:29:16,710
De regels zeggen,
als je de bedrieger MandM's grijs vindt,

379
00:29:16,790 --> 00:29:19,050
het winnende kaartspel kan de moeite waard zijn
één miljoen dollar.

380
00:29:19,130 --> 00:29:20,590
Laat me het geld zien.

381
00:29:20,670 --> 00:29:26,550
En dan zegt hij: 'Jij gaat ook
win een Publishers Clearing House"

382
00:29:26,720 --> 00:29:28,010
als ze bij je aan de deur komen en kloppen.

383
00:29:28,100 --> 00:29:30,560
Je hebt een miljoen dollar gewonnen
van Uitgevers Clearing House.

384
00:29:30,640 --> 00:29:32,520
- Ik kan het niet geloven.
- Dit is zo goed.

385
00:29:32,600 --> 00:29:36,310
Echte mensen winnen echt de uitgevers
Clearinghouse-sweepstakes.

386
00:29:36,400 --> 00:29:39,440
Ze zullen waarschijnlijk zeggen:
"O, onzin." Weet je, dat alles,

387
00:29:39,520 --> 00:29:42,360
maar ik zeg het je gewoon
wat mijn man mij vertelde.

388
00:29:43,990 --> 00:29:47,530
Jerry wilde iets groots.
Hij bleef dreigen,

389
00:29:47,700 --> 00:29:50,740
‘Ik kan voor mijn ooms gaan werken
in New York."

390
00:29:50,830 --> 00:29:55,620
Ik heb zoiets van: "Nou, weet je wat,
Ik denk dat het tijd is."

391
00:29:55,710 --> 00:29:59,880
Je kunt er te veel tijd mee doorbrengen
iemand en jij speelt geen golf...

392
00:29:59,960 --> 00:30:05,880
En de enige golfclub die hij had was
ongeveer zo groot en dat was, nou...

393
00:30:09,050 --> 00:30:15,270
Dus ging hij naar het noorden en ging mee
Oom Dominic die een peetvader was.

394
00:30:15,350 --> 00:30:18,020
Dus oom Dominic,
was hij een echte oom?

395
00:30:18,100 --> 00:30:21,770
Nee. Dat noemden ze uit respect.

396
00:30:21,860 --> 00:30:23,570
Hij was geen echte oom.

397
00:30:24,490 --> 00:30:27,070
Maar hij hield van mijn man

398
00:30:27,160 --> 00:30:32,540
omdat mijn man ouderwets was,
volbloed Siciliaans.

399
00:30:32,620 --> 00:30:35,710
Hij hield hem met alles bezig.

400
00:30:38,040 --> 00:30:40,460
Mijn naam is Jennifer Etheridge.

401
00:30:40,630 --> 00:30:44,710
Robin Colombo is mijn moeder,
Jerry Colombo is mijn stiefvader.

402
00:30:44,800 --> 00:30:46,760
Je kon het niet helpen dat je hem niet leuk vond

403
00:30:46,840 --> 00:30:52,890
en vooral met zijn carrière
waar hij zin in had.

404
00:30:52,970 --> 00:30:56,140
Het was absoluut intrigerend
destijds.

405
00:30:56,230 --> 00:30:59,480
Hij zou me plunjezakken met geld laten zien
en haal het eruit,

406
00:30:59,560 --> 00:31:02,320
"Alsjeblieft.
Ga iets leuks voor je kopen."

407
00:31:02,400 --> 00:31:05,570
En dan zou ik zeggen:
toen ik ongeveer 15, 16 jaar oud was,

408
00:31:05,650 --> 00:31:09,160
dat is wanneer Jerry
kwam in het Monopoly-gedoe terecht

409
00:31:09,320 --> 00:31:13,080
en dat was het dan zeker
een groot probleem.

410
00:31:13,160 --> 00:31:19,420
Hij had mij een miljoen dollar beloofd
ticket wanneer ik 18 werd

411
00:31:19,500 --> 00:31:22,170
omdat niemand hetzelfde kon hebben
achternamen.

412
00:31:22,250 --> 00:31:25,960
En aangezien mijn achternaam Etheridge was

413
00:31:26,050 --> 00:31:29,260
Ik zou een kunnen winnen
ticket van een miljoen dollar en ik dacht:

414
00:31:29,340 --> 00:31:32,550
"Oh ja, absoluut."

415
00:31:32,720 --> 00:31:36,430
Je broer, hoe heeft hij geïntroduceerd
aan deze hele situatie?

416
00:31:36,520 --> 00:31:39,020
Met de Monopoly-situatie.

417
00:31:39,190 --> 00:31:44,320
Oom Dominic werkte voor familie
leden in de divisie New York

418
00:31:44,400 --> 00:31:47,240
en een wederzijdse vriend van hem zei:

419
00:31:47,400 --> 00:31:52,320
'Hé, ik heb een man die dit doet
en dit, misschien ben je geïnteresseerd."

420
00:31:52,410 --> 00:31:56,790
En dat was Jeroen
van Simon Marketing.

421
00:31:56,870 --> 00:32:00,000
Hij was de kaartjes aan het halen.

422
00:32:02,040 --> 00:32:06,800
Denk je dat oom Dominic?
had Jerry Jacobson gevonden?

423
00:32:07,840 --> 00:32:12,470
Zo, dit was iets dat
Oom Dominic geïnitieerd?

424
00:32:12,550 --> 00:32:14,800
Ik weet het niet. Het had kunnen zijn.

425
00:32:15,300 --> 00:32:21,560
Ik denk dat Jerome er mogelijk mee begonnen is
in het begin op zichzelf

426
00:32:21,640 --> 00:32:25,360
en toen kregen mensen lucht van wat hij was
doen, en toen zeiden ze:

427
00:32:25,440 --> 00:32:30,070
‘Hé, laten we eens kijken of we dit kunnen gebruiken
als een manier om het uit te breiden,

428
00:32:30,150 --> 00:32:32,780
en ik geloof dat dat werd bereikt
de aandacht van mijn broer en zei:

429
00:32:32,860 --> 00:32:36,660
‘Deze man doet dit en laten we eens kijken
als we de horizon kunnen verbreden."

430
00:32:38,370 --> 00:32:44,790
Maar toen ontving Jerry, mijn Jerry, het
een telefoontje dat oom Dominic stierf.

431
00:32:44,880 --> 00:32:46,460
Hoe gebeurde dat?

432
00:32:46,630 --> 00:32:50,420
Daar praat je eigenlijk niet over.

433
00:32:51,470 --> 00:32:55,600
Hoe dan ook, mijn Jerry en Jerry Jacobson

434
00:32:55,680 --> 00:32:59,600
werden partners in het Monopoly-gedoe.

435
00:32:59,770 --> 00:33:01,430
Twee Jerry's?

436
00:33:10,280 --> 00:33:15,070
Hoe dan ook, het werken aan een zaak is als een grote puzzel.
Je begint met een klein stukje

437
00:33:15,160 --> 00:33:19,870
en je moet proberen uit te zoeken of dat zo is
dat is legitiem,

438
00:33:19,950 --> 00:33:22,620
of het enige verdienste heeft.

439
00:33:22,710 --> 00:33:29,170
Het undercovergedeelte met Michael
Hoover overtrof alle verwachtingen.

440
00:33:29,250 --> 00:33:32,670
We hadden Michael Hoover
AJ Glomb bellen.

441
00:33:32,760 --> 00:33:37,600
We vermoedden dat Glomb een recruiter was en...

442
00:33:37,680 --> 00:33:40,180
hij heeft waarschijnlijk niet alleen Hoover gerekruteerd.

443
00:33:40,260 --> 00:33:43,270
Is er een verband met oom Jerry?

444
00:33:43,350 --> 00:33:48,310
We begonnen hem te onderzoeken en toen
we breidden uit naar andere telefoonlijnen.

445
00:33:48,400 --> 00:33:53,900
We hadden dekking op veel lijnen
waaronder Jerry Jacobson, AJ Glomb,

446
00:33:53,990 --> 00:33:55,950
en een aantal winnaars.

447
00:33:56,110 --> 00:34:00,740
Het spinnenweb van...
we wisten niet hoe groot dit was.

448
00:34:00,910 --> 00:34:05,160
We hadden deze oom...
Alles was heel algemeen, vaag.

449
00:34:05,330 --> 00:34:10,420
Dus in de draadkamer zitten mensen
daar, klaar om te luisteren

450
00:34:10,590 --> 00:34:12,510
en er gebeurt niets, toch?

451
00:34:12,590 --> 00:34:16,630
Je hebt er al deze moeite in gestoken
en er gebeurt niets

452
00:34:16,800 --> 00:34:18,930
waar je je weekend doorbrengt
dat doen.

453
00:34:19,010 --> 00:34:23,930
Helaas wel in deze gesprekken
op de draad hadden de winnaars meestal

454
00:34:24,020 --> 00:34:27,980
onschuldige gesprekken
die niets met de misdaad te maken hebben.

455
00:34:28,060 --> 00:34:30,520
Dus we beginnen met het bedenken van,

456
00:34:30,610 --> 00:34:37,740
‘Hoe krijgen we winnaars uit het verleden aan het vertellen?
hoe ze deze stukken zouden hebben gewonnen?"

457
00:34:37,820 --> 00:34:39,910
En ik zei: "Kijk, we kunnen dit doen.

458
00:34:39,990 --> 00:34:43,620
Waarom brengen we deze niet allemaal mee?
winnaars uit het verleden naar Vegas?"

459
00:34:43,790 --> 00:34:45,960
Ik zei alleen maar: "Vegas."
Dat is alles wat ik zei.

460
00:34:49,790 --> 00:34:52,710
Ik weet niet waarom ik Vegas heb gekozen,
waarschijnlijk omdat het het leuke is,

461
00:34:52,800 --> 00:34:57,840
dat is de onmiddellijke, nee.
Maar ik zei: "Luister gewoon naar mij.

462
00:34:58,010 --> 00:35:02,720
Laten we een reünie houden
van al deze winnaars uit het verleden.

463
00:35:02,890 --> 00:35:04,850
Laten we al deze mensen samenbrengen
en vertel het ons."

464
00:35:04,930 --> 00:35:08,020
Omdat we hun verhalen niet kenden,
vertel ons hoe ze deze hebben gewonnen

465
00:35:08,190 --> 00:35:12,310
en wat ze ermee deden.
Omdat McDonald's grote zakken heeft,

466
00:35:12,480 --> 00:35:15,070
ze krijgen een aantal volledig betaalde reizen
naar Vegas,

467
00:35:15,230 --> 00:35:18,320
ballonnen vallen,
de confetti en ze zijn dol op die shit.

468
00:35:18,490 --> 00:35:21,370
En de vragen waren: "Mattheüs,
waar ga je dit doen?"

469
00:35:21,530 --> 00:35:25,660
Ambassade Suites. Neem de hele verdieping.
Zet alles af, toch?

470
00:35:25,830 --> 00:35:29,580
Voor het geval er domme mensen opduiken, en jij ook
laat ze allemaal op een rij staan in deze velgen,

471
00:35:29,670 --> 00:35:33,880
en arresteer ze allemaal tegelijk
tijd toch? Geweldig ding.

472
00:35:33,960 --> 00:35:36,510
Nee. Helemaal niet.

473
00:35:37,970 --> 00:35:41,050
Nee, Doug. Ik ga dat niet doen.

474
00:35:41,220 --> 00:35:46,180
Hoeveel gaat dat ons kosten?
We hadden wel wat budgetten waar we mee om moesten gaan.

475
00:35:46,350 --> 00:35:50,640
Ik kan me niet herinneren wat het was.
Het was zoiets als: 'Haal hem hier weg.'

476
00:35:50,730 --> 00:35:52,770
Ik kan niet geloven dat je dat zei."

477
00:35:52,860 --> 00:35:56,610
Doug is een van de hardst werkende
agenten die ik ooit in mijn leven heb ontmoet.

478
00:35:56,690 --> 00:36:02,990
Zeer creatief, hij zal alles doen, hij zal het doen
probeer alles, en hij kan voor altijd praten.

479
00:36:03,070 --> 00:36:05,580
Hij is meedogenloos.

480
00:36:07,870 --> 00:36:13,420
Dit idee van het "hosten" van een reünie
van winnaars uit het verleden

481
00:36:13,580 --> 00:36:17,880
in Las Vegas leek zo bizar
vooraf en toen beseften we:

482
00:36:17,960 --> 00:36:22,090
‘Wacht even, als je dat niet doet
ga ermee door,

483
00:36:22,260 --> 00:36:27,140
je kunt behoorlijk uitgebreid beloven
dingen. Iedereen gaat graag naar Vegas.

484
00:36:27,310 --> 00:36:30,730
Dus ter voorbereiding op dat prachtige
conferentie die we zouden houden,

485
00:36:30,810 --> 00:36:33,600
alle kosten betaald,
we konden contact opnemen met deze winnaars,

486
00:36:33,690 --> 00:36:37,480
ga naar buiten en film ze
om hun zogenaamde verhaal vast te leggen

487
00:36:37,570 --> 00:36:41,900
en dan krijg je deze reis naar Vegas.

488
00:36:42,780 --> 00:36:46,120
Rick was er geschrokken van, maar...
Dat was ik niet. Ik ben de man die gewoon...

489
00:36:46,280 --> 00:36:48,870
Ik weet dat dit gaat werken
omdat ik weet dat het zo is, toch?

490
00:36:49,040 --> 00:36:51,160
Het is allemaal klaver, schatje. Klaver.

491
00:36:55,210 --> 00:36:58,340
Ik was het directe aanspreekpunt
met de winnaars

492
00:36:58,420 --> 00:37:01,550
zodat ik kon legitimeren
alle informatie.

493
00:37:01,720 --> 00:37:04,970
Het is allemaal opgenomen,
en het was 17 jaar geleden.

494
00:37:05,140 --> 00:37:07,680
Het was dus een grote bandrecorder

495
00:37:07,760 --> 00:37:10,560
die ik ronddroeg
in een zwarte McDonald's-koffertje.

496
00:37:10,720 --> 00:37:13,310
Ik heb het zelfs naar mijn vriend gebracht
bruiloft in Jackson Hall

497
00:37:13,390 --> 00:37:17,230
omdat ik moest kunnen opnemen
de telefoontjes wanneer ze kwamen.

498
00:37:17,310 --> 00:37:20,150
Het is alsof ik de tape moest omdraaien
en ik zou zeggen,

499
00:37:20,320 --> 00:37:21,900
"Kan ik u even in de wacht zetten?"

500
00:37:21,990 --> 00:37:25,610
En dan draaide ik de tape om
en zet ze dan weer terug.

501
00:37:27,950 --> 00:37:29,540
Amy belde ze op en zei:

502
00:37:29,620 --> 00:37:33,830
‘Hé, kijk, we zijn dit aan het samenstellen
persbericht

503
00:37:34,000 --> 00:37:37,840
van eerdere winnaars.
Hoe ze het wonnen, wat ze ermee deden,

504
00:37:37,920 --> 00:37:41,760
een deel van hun verhaal is dat niet geweest
echt verteld.

505
00:37:41,840 --> 00:37:45,300
Wij komen naar jou toe
of u kunt naar ons toe komen.

506
00:37:45,380 --> 00:37:49,010
Waar we het ook gingen doen,
welk hotel je maar wilt."

507
00:37:49,100 --> 00:37:51,890
Niemand zei daar nee tegen,
bijna iedereen had zoiets van,

508
00:37:52,060 --> 00:37:53,850
'Vertel me wanneer we naar Vegas gaan.'

509
00:37:54,020 --> 00:37:56,600
Dat gingen we uiteraard niet doen
een reünie,

510
00:37:56,690 --> 00:38:01,020
maar tegen de winnaars, vertelden we hen
"We plannen deze grote reünie."

511
00:38:01,190 --> 00:38:05,820
En we begonnen ze daadwerkelijk te krijgen
enthousiast om naar Las Vegas te gaan.

512
00:38:05,990 --> 00:38:09,830
Dat was nogal fundamenteel
het was een beetje een list.

513
00:38:09,910 --> 00:38:12,240
We hebben geen reserveringen gemaakt
in Las Vegas,

514
00:38:12,330 --> 00:38:15,960
Ik denk dat het veld was dat we gingen plaatsen
jouw verhaal op het grote scherm

515
00:38:16,040 --> 00:38:18,210
tijdens het diner
en iedereen gaat klappen,

516
00:38:18,380 --> 00:38:21,630
en heb je interesse in de reünie
winnaars, en dat zijn ze natuurlijk ook.

517
00:38:21,800 --> 00:38:26,300
Ze opsluiten in een verhaal voor de camera
duurt een

518
00:38:26,470 --> 00:38:30,930
B-minus geval
en maakt er een A-plus geval van.

519
00:38:50,740 --> 00:38:54,410
Mijn naam is Doug Astralaga. Ik ben een FBI
agent en ik was de verlichtingsman

520
00:38:54,490 --> 00:38:58,170
voor de Shamrock-productie
in het geval van McDonald's.

521
00:38:58,330 --> 00:39:01,460
Dus dit is een beetje...
Ja, ik herinner me dit.

522
00:39:08,680 --> 00:39:10,140
Douglas Astralaga was een

523
00:39:10,220 --> 00:39:16,430
relatief jonge agent,
echte enthousiaste, charismatische kerel.

524
00:39:16,520 --> 00:39:20,190
Toen ik uit Quantico kwam,
Ik wilde iets spannends doen.

525
00:39:20,270 --> 00:39:23,940
Oorspronkelijk had ik hem ermee geplakt
de administratief agent voor deze Titel III,

526
00:39:24,020 --> 00:39:28,360
dat is van alle banen
waarschijnlijk de meest ondankbare.

527
00:39:28,450 --> 00:39:34,830
Het is echt een brute klus. Maar
er vindt een beloningsproces plaats.

528
00:39:34,990 --> 00:39:38,160
In Dougs geval
we lieten hem undercover werken

529
00:39:38,250 --> 00:39:41,920
met Doug Matthews als
de "verlichtingsman."

530
00:39:42,080 --> 00:39:43,460
Ik had geen idee wat ik aan het doen was.

531
00:39:43,630 --> 00:39:49,420
Ik gebruikte deze lichtmeter en drukte
iets en zeggen: "Het is geweldig."

532
00:39:49,510 --> 00:39:52,840
Ik heb nog steeds geen idee hoe ik het moet gebruiken
een van deze.

533
00:39:53,760 --> 00:39:56,260
Uitstekend. Maar ik geloof wel dat we dat nodig hebben
meer verlichting hier.

534
00:39:58,930 --> 00:40:03,440
Het ging er eigenlijk om hen erbij te betrekken
bij gesprekken. Dat moest verzoenen

535
00:40:03,610 --> 00:40:07,570
met wat ze oorspronkelijk hadden verklaard
voor McDonald's om de prijs te winnen.

536
00:40:07,650 --> 00:40:09,780
Met hen hebben wij deze interviews opgenomen

537
00:40:09,860 --> 00:40:15,080
zodat de FBI vervolgens kon matchen
de tijdlijn, match de feiten,

538
00:40:15,240 --> 00:40:19,540
wat ze oorspronkelijk aan McDonald's vertelden,
wat ze ons op de camera vertellen,

539
00:40:19,620 --> 00:40:22,750
wat de FBI eigenlijk al wist.

540
00:40:22,920 --> 00:40:26,040
Zodat we ooit het bewijs hadden
dat laten zien

541
00:40:26,130 --> 00:40:29,970
Je hebt dit niet legitiem gewonnen,
Je hebt tegen de FBI gelogen

542
00:40:30,050 --> 00:40:34,510
en hier is het bewijs om het te bewijzen,
ze zouden eerder bereid zijn om mee te werken.

543
00:40:34,680 --> 00:40:39,730
Kunt u het verschil tussen
beknelling en wat de FBI deed?

544
00:40:39,810 --> 00:40:46,770
De FBI was slechts... Toen de FBI
bracht een filmploeg naar een winnaar,

545
00:40:46,860 --> 00:40:51,780
waar de winnaar al contact mee had opgenomen
Simon Marketing

546
00:40:51,860 --> 00:40:56,320
vandaar McDonald's
beweren een winnaar te zijn geweest.

547
00:40:56,410 --> 00:40:59,910
Ze zeggen al:
"Ik heb dit gedaan,

548
00:41:00,080 --> 00:41:02,830
en dit is hoe ik het kreeg
dit spelstuk."

549
00:41:03,000 --> 00:41:08,130
Een individu zou nooit aanspraak kunnen maken
dat is beknelling omdat

550
00:41:08,210 --> 00:41:12,260
ze deden het vóór de wetshandhaving
betrokken was.

551
00:41:12,340 --> 00:41:18,680
Beknelling is het hebben van wetshandhaving
plaats het idee in het hoofd van de persoon

552
00:41:18,850 --> 00:41:22,770
en om hem iets te laten doen
anders hadden ze het niet gedaan.

553
00:41:22,850 --> 00:41:26,310
Wij zeiden niet:
"Zeg dit, zeg dit en zeg dat."

554
00:41:26,480 --> 00:41:32,690
Wij zeiden:
"Hoe? Wat? Waar? Wie?"

555
00:41:32,780 --> 00:41:36,660
Dat zijn slechts kansen
zodat hij de lege plekken kan invullen

556
00:41:36,740 --> 00:41:39,660
en vertel ons wat hij ons wil vertellen.

557
00:41:39,740 --> 00:41:41,410
- Denk eraan, blijf naar mij kijken.
- Oké.

558
00:41:41,500 --> 00:41:45,960
Als je het verprutst of als je er zin in hebt
Ik wil het nog een keer zeggen, we kunnen opnieuw beginnen.

559
00:41:46,040 --> 00:41:51,050
Ik probeer mijn handgebaren niet te plaatsen,
komt er soms wel eens in.

560
00:41:51,130 --> 00:41:57,260
Waarom gaan we niet terug naar die dag?
die je in New Hampshire hebt gewonnen?

561
00:41:57,340 --> 00:41:59,550
En kun je de dag voor ons beschrijven?

562
00:41:59,640 --> 00:42:02,020
Wat je 's ochtends deed
en op het werk, en dan...

563
00:42:02,100 --> 00:42:05,770
Het was een zomerdag.

564
00:42:07,650 --> 00:42:12,360
Nee, ik was niet aan het werk.
Het was trouwens zondag.

565
00:42:14,030 --> 00:42:17,570
En
Er was niet veel werk te doen,

566
00:42:17,660 --> 00:42:23,870
dus gewoon even doorbladeren
de zondagskrant, zoals ik dat moet doen.

567
00:42:23,950 --> 00:42:26,000
Hij was aan het rommelen
en proberen erachter te komen

568
00:42:26,080 --> 00:42:29,000
hoe hij dat specifieke stuk won.

569
00:42:29,080 --> 00:42:36,050
In werkelijkheid is het zo'n levenservaring
staat voor altijd in je geheugen gegrift.

570
00:42:36,130 --> 00:42:39,260
Niemand wint een miljoen dollar
op regelmatige basis.

571
00:42:41,350 --> 00:42:45,020
Ik heb de insteek gevonden

572
00:42:45,100 --> 00:42:50,650
en ik vond het kleine afscheurlipje

573
00:42:51,820 --> 00:42:56,070
en ik kreeg het koud, heel koud.

574
00:42:56,150 --> 00:42:59,820
Hij zweette zo erg.

575
00:42:59,910 --> 00:43:05,160
Ik weet het op een gegeven moment
Amy zei zelfs tegen mij:

576
00:43:05,250 --> 00:43:10,460
‘Elke keer dat je hem een vraag stelt, zeg ik:
Ik moet de handdoek op zijn hoofd krijgen."

577
00:43:10,630 --> 00:43:17,010
Het stroomde omdat hij loog
over alles.

578
00:43:17,090 --> 00:43:20,300
Nou, het volstaat te zeggen,
Ik kreeg het gewoon helemaal koud.

579
00:43:20,470 --> 00:43:23,600
En toen ging je naar de McDonald's
om te zeggen dat je gewonnen hebt of...

580
00:43:23,680 --> 00:43:28,690
Nee. Ten eerste was ik er niet zo zeker van.

581
00:43:28,770 --> 00:43:30,650
Ik ging naar een advocaat.

582
00:43:30,730 --> 00:43:34,400
Dat deed ik. Ik bracht...
Je moet jezelf beschermen.

583
00:43:34,480 --> 00:43:37,570
- Weet je nog wie dat was, Buddy?
- Nee, dat doe ik niet.

584
00:43:37,650 --> 00:43:40,990
- Was het een advocaat in Litchfield?
- Nee, het was...

585
00:43:43,200 --> 00:43:45,240
Over binnen...

586
00:43:46,410 --> 00:43:48,000
Je zou kunnen inzoomen, want dat deden we...

587
00:43:48,160 --> 00:43:52,290
Inzoomen op zijn voorhoofd
en je kon gewoon het zweet zien.

588
00:43:55,170 --> 00:43:57,550
- Wil je een slokje water nemen?
- Ja.

589
00:43:57,630 --> 00:44:00,930
- Ga je gang en stippel je hoofd daar ook uit.
- Ja.

590
00:44:01,800 --> 00:44:04,930
- Ik let daar een beetje op.
- Ik lek.

591
00:44:05,010 --> 00:44:06,140
Ja, ik begrijp het.

592
00:44:06,220 --> 00:44:11,640
Ik zou dingen zeggen als: "Hé, dus niemand
belde je op en zei:

593
00:44:11,730 --> 00:44:16,940
'Hé, we hebben je nodig als winnaar en
hij zei: "God, nee, dat zou ik nooit doen",

594
00:44:17,110 --> 00:44:19,780
en hij giet gewoon,
het zweet zou stromen.

595
00:44:19,860 --> 00:44:24,620
Ik ben naar een advocaat gegaan en hij heeft mij geadviseerd
om te pre...

596
00:44:24,700 --> 00:44:28,750
Bescherm koste wat het kost mijn identiteit.

597
00:44:28,830 --> 00:44:30,620
Dat leek mij gewoon vreemd

598
00:44:30,790 --> 00:44:33,830
veel van de mensen met wie ik sprak
wilde niet naar voren komen,

599
00:44:33,920 --> 00:44:38,000
en ze lijken er kennis van te hebben
wat hun wettelijke rechten waren,

600
00:44:38,090 --> 00:44:40,630
over anoniem zijn of niet.

601
00:44:41,760 --> 00:44:43,430
Wie is Buddy Fisher?

602
00:44:43,510 --> 00:44:49,020
Vriend Visser
was de vader van Robin Colombo

603
00:44:49,180 --> 00:44:52,310
die getrouwd was met Jerry Colombo.

604
00:44:54,900 --> 00:45:00,900
Ik zal het nooit vergeten, ik was boven
in mijn slaapkamer en mijn vader belde mij.

605
00:45:00,990 --> 00:45:05,490
En er werden niet veel woorden gewisseld,
hij zei alleen maar: "Ik wil de grote",

606
00:45:05,570 --> 00:45:07,410
dus ik wist wat hij bedoelde.

607
00:45:07,490 --> 00:45:12,120
Hij kreeg wel een van de miljoen dollar
kaartjes en hij

608
00:45:12,210 --> 00:45:17,670
had nog nooit een wet overtreden
in zijn hele leven.

609
00:45:17,750 --> 00:45:21,380
Eén bepaling
die mijn grootvader maakte, zegt hij,

610
00:45:21,460 --> 00:45:27,390
'Oké, als ik dit kaartje krijg,
Ik maak geen reclame."

611
00:45:27,470 --> 00:45:31,310
Maar ik herinner het me
we zouden telefoontjes krijgen

612
00:45:31,390 --> 00:45:34,060
en ze zouden met mijn grootvader praten
en zeg

613
00:45:34,140 --> 00:45:38,610
‘Hé, we proberen alles te bemachtigen
Monopoliewinnaars samen

614
00:45:38,690 --> 00:45:41,320
voor een soort reünie
of iets dergelijks."

615
00:45:41,400 --> 00:45:45,150
Ik wil zeggen dat het Vegas was.
Hij heeft die reis dus niet gemaakt.

616
00:45:46,030 --> 00:45:49,330
Had je vrouw of iemand in je familie
heb je ooit zoiets gewonnen?

617
00:45:49,410 --> 00:45:50,450
Nee.

618
00:45:50,540 --> 00:45:51,830
- Nooit?
- Niets.

619
00:45:51,910 --> 00:45:55,330
- Dus dit was groot?
- Het was enorm.

620
00:45:55,420 --> 00:45:57,330
Dus jij bent de gelukkigste
in jouw familie, hè?

621
00:45:57,420 --> 00:45:59,090
Ja.

622
00:45:59,170 --> 00:46:03,260
Dat geldt ook voor uw kinderen of kleinkinderen
Monopoly gespeeld of geprobeerd te winnen?

623
00:46:03,340 --> 00:46:06,010
Ja, en dat doen ze nog steeds.
En dat doen we nog steeds, ja.

624
00:46:06,090 --> 00:46:11,810
- Heeft een van hen auto's gewonnen of...
- Nee. Ik denk dat ik een cheeseburger heb gewonnen.

625
00:46:13,850 --> 00:46:18,560
Zou het je verbazen dat te weten?
hij heeft zelfs een interview gedaan

626
00:46:18,650 --> 00:46:21,770
om eventueel te gebruiken op die reünie?

627
00:46:21,860 --> 00:46:26,280
Je zei dat hij er een heeft gedaan?
Dat wist ik niet.

628
00:46:26,360 --> 00:46:29,740
Oh. Oké, ja, dat wist ik niet.

629
00:46:31,910 --> 00:46:34,500
Oké. Wauw.

630
00:46:35,750 --> 00:46:38,500
Is dat in de buurt?

631
00:46:41,170 --> 00:46:45,340
Weet je, de hebzucht was hier krankzinnig
wat voor ons geweldig is.

632
00:46:51,550 --> 00:46:56,350
Op een avond waren Jerry en ik weg
met onze vrouwen uit eten,

633
00:46:56,430 --> 00:46:58,230
en we gingen samen naar het herentoilet.

634
00:46:58,390 --> 00:47:02,520
Het klinkt verschrikkelijk,
maar we gingen samen naar het herentoilet.

635
00:47:02,610 --> 00:47:05,940
En Jerry gaf het mij
een kaartje van een miljoen dollar.

636
00:47:07,360 --> 00:47:10,410
En ik zei tegen hem: 'Dat wil ik niet zijn
betrokken, dat doe ik echt niet."

637
00:47:10,490 --> 00:47:14,910
Ik heb het niet verzilverd, alles behalve
een kaartje van $ 25.000 dollar.

638
00:47:14,990 --> 00:47:18,960
Ik vertelde hem dat ik het miljoen niet nodig had
dollars, ik vertelde hem dat ik er niet meer mee bezig was,

639
00:47:19,040 --> 00:47:22,130
Ik zei: "Jerry, ik weet het niet
wat je met deze jongens hebt gedaan,

640
00:47:22,210 --> 00:47:24,800
hoeveel je hebt verdiend of iets anders.

641
00:47:24,880 --> 00:47:29,800
Er is een tijd en er is een plaats,
plek, en al het andere."

642
00:47:29,880 --> 00:47:32,720
Hij zei: "Nou, doe gewoon iets
met het kaartje.

643
00:47:34,760 --> 00:47:38,520
Dus ik nam het kaartje
en ik spoelde het door het toilet."

644
00:47:39,310 --> 00:47:42,060
Wat was zijn reactie toen je bloosde?
in het toilet voor hem?

645
00:47:42,150 --> 00:47:44,360
Geen, nul.

646
00:47:44,440 --> 00:47:48,240
Hij reageerde niet op het blozen
Een miljoen dollar door het toilet?

647
00:47:48,320 --> 00:47:50,610
Ik ook niet. Hoe is dat?

648
00:47:53,280 --> 00:47:58,200
Ja. Hoe is dat? Ik ook niet. Nee.
Ik wist dat ik het juiste deed.

649
00:47:59,910 --> 00:48:04,590
En Jerry had me verteld dat het voorbij was,
en dat was het.

650
00:48:06,050 --> 00:48:07,090
Ik zeg je,

651
00:48:07,170 --> 00:48:12,590
de nacht dat ik dat kaartje doorspoelde
het toilet, ik dacht dat het voorbij was.

652
00:48:12,680 --> 00:48:14,850
Ik dacht dat het voorbij was.

653
00:48:14,930 --> 00:48:18,930
Ik zweer het je, en alles wat heilig is,
Ik dacht dat het voorbij was.

654
00:48:24,980 --> 00:48:29,240
Als ik het al vermoedde
hij nam kaartjes mee,

655
00:48:29,320 --> 00:48:32,280
Ik zou het hem meteen verteld hebben

656
00:48:32,360 --> 00:48:34,700
en hij wist het.
Ik denk dat ik het daarom niet wist.

657
00:48:34,780 --> 00:48:37,870
Ik wed dat ik daarom geen kaartje heb gekregen.

658
00:48:42,290 --> 00:48:46,630
Nadat Jerry hierdoor ziek werd
Guillain-Barr�-syndroom,

659
00:48:46,710 --> 00:48:49,460
er was iets anders in hem.

660
00:48:49,550 --> 00:48:53,430
Ook al was hij dat wel
goed op weg naar herstel,

661
00:48:53,510 --> 00:48:56,300
hij zou later gevolgen kunnen hebben

662
00:48:56,470 --> 00:49:00,180
kreupel zijn, of bedlegerig, of dood.

663
00:49:01,310 --> 00:49:04,940
Hij had dus niets te verliezen
op dat punt.

664
00:49:06,560 --> 00:49:10,990
Mijn man, Jerry, we hebben veel
van mijn betrokken familieleden.

665
00:49:11,150 --> 00:49:12,990
En dat is nog niet alles.

666
00:49:13,070 --> 00:49:18,410
Mijn familieleden die wonnen, dat was het
maar een klein stukje van de taart.

667
00:49:21,080 --> 00:49:24,250
Je had Al Capone met het verbod.

668
00:49:27,630 --> 00:49:31,210
Je had Mike Franzese bij het gas.

669
00:49:31,300 --> 00:49:35,430
En dan heb je nu dit,
het Monopolie.

670
00:49:36,640 --> 00:49:43,390
Dat zijn echt de hoogste drie
geldmakers van de maffia tot nu toe.

671
00:49:49,730 --> 00:49:54,900
Mijn man heeft de winnaars uitgekozen.
Hij had kaartjes, hij vloog overal naartoe.

672
00:49:54,990 --> 00:49:58,410
Ik denk dat oom Jerry dat misschien wel heeft gedaan
allemaal jaloers.

673
00:49:58,570 --> 00:50:01,450
Zou je dat kunnen spellen?
Jerry, Jerry, het is een beetje...

674
00:50:01,540 --> 00:50:05,250
Oom Jerry is Jerome Jacobson.

675
00:50:05,330 --> 00:50:08,250
En Jerry is mijn man.
Jerry Colombo.

676
00:50:10,040 --> 00:50:14,970
Jacobson werd oom Jerry
want dat is iets Italiaans.

677
00:50:15,050 --> 00:50:19,180
Mijn man heeft hem dat gegeven
uit respect.

678
00:50:30,110 --> 00:50:34,280
De algemene mening van de mensheid is
deze vakantieperiode bijna op is.

679
00:50:34,360 --> 00:50:39,240
Hier is een verhaal dat je misschien een gevoel geeft
veel, veel beter over het menselijk ras.

680
00:50:43,830 --> 00:50:48,540
St. Jude Kinderziekenhuis in Memphis
kreeg een heel ongebruikelijk cadeau.

681
00:50:53,800 --> 00:50:58,050
Weet je nog wie die overwinning gaf?
stukje weg naar het St. Jude's Hospital?

682
00:50:58,130 --> 00:51:00,510
Ja.
Dat is oom Jerry.

683
00:51:03,810 --> 00:51:07,520
Ziekenhuisfunctionarissen noemen dit
een geschenk van een engel

684
00:51:07,600 --> 00:51:09,770
in de ware geest van het seizoen.

685
00:51:15,480 --> 00:51:17,400
Dit is een gelukkige dag.

686
00:51:23,120 --> 00:51:27,790
Als je daarbuiten bent en je hoort mij,
wij houden van je.


